Hallo Herr Hoteldirektor

Digitalprodukt · 39,00 € · Jahresplan 2027

Am 6. Mai 2027 ist Christi Himmelfahrt.
Der Freitag danach ist der teuerste Tag, den du zum Normalpreis verkaufst.

Feiertage, Brückentage, Ferienbeginn und Veranstaltungen stehen ein Jahr im Voraus fest. Der Preisfehler entsteht trotzdem, weil niemand die Liste hat, wenn im November die Preise gepflegt werden. Hier ist sie — für dein Bundesland, mit Quelle je Zeile und einer Spalte für deine Entscheidung.

2027
vollständiger Jahresplan
16 + AT + CH
eine eigene Fassung je Region
39,00 €
einmalig, kein Abo
Sofort
Download nach dem Kauf
Für 39,00 € kaufen

Sofortiger Download · kein Abo · Rechnung mit ausgewiesener USt

Der Abend, um den es geht

Die Preispflege dauert zwei Stunden. Der Fehler darin steht zwölf Monate.

Es ist November, das Haus ist ruhig, und du machst endlich die Preise für das nächste Jahr. Du nimmst das aktuelle Jahr als Vorlage, weil es die einzige Vorlage ist, die du hast. Wochenendzuschlag steht, Saison steht, ein paar Tage hebst du an, weil du dich erinnerst, dass da etwas war. Nach zwei Stunden ist es erledigt, und du denkst bis zum nächsten November nicht mehr daran.

Das Problem ist die Vorlage. Feiertage wandern über die Wochentage. Der 1. Mai lag 2026 auf einem Freitag und war ein volles langes Wochenende. 2027 liegt er auf einem Samstag und bringt keinen einzigen zusätzlichen freien Tag. Der 3. Oktober fällt 2027 auf einen Sonntag. Wer fortschreibt, hebt an zwei Tagen an, an denen nichts passiert.

Und andersherum: Am Donnerstag, dem 6. Mai 2027, ist Christi Himmelfahrt — in Deutschland, in Österreich und in allen acht Kantonen, die für diese Liste erhoben wurden, am selben Tag. Der Freitag danach ist ein Arbeitstag. Ein Urlaubstag, vier freie Tage. Es ist der einzige Donnerstags-Feiertag 2027, der in allen drei Ländern gleichzeitig landesweit gilt.

Wenn diese drei Nächte bei dir zum Preis eines normalen Maiwochenendes weggehen, ist das kein Pech. Es ist eine Entscheidung, die im November getroffen wurde, ohne dass jemand sie als Entscheidung erkannt hat.

Der Beleg

Nicht: „Feiertage sind teuer.“ Sondern das hier.

Der Unterschied zwischen einer Feiertagsliste aus dem Netz und diesem Jahresplan sind die drei Ebenen darunter.

Erste Ebene: der Wochentag. Ein Feiertag am Samstag ist wirtschaftlich wertlos, ein Feiertag am Donnerstag ist vier freie Tage wert. 2027 fallen sieben Feiertagstermine in den drei Ländern auf ein Wochenende. Sie stehen in der Liste — im eigenen Block, als Warnung gekennzeichnet, damit du sie nicht versehentlich aus dem Vorjahr übernimmst.

Zweite Ebene: die Schulferien, und zwar die richtigen. Nicht deine. Die deiner Gäste. Der Brückentag Freitag, 7. Mai 2027, ist in acht Bundesländern schulfrei — Berlin, Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Sachsen, Schleswig-Holstein und Thüringen. In Hamburg beginnt an diesem Freitag sogar ein Ferienblock, der bis zum 14. Mai läuft; Hamburger Familien sind vom 7. bis zum Pfingstmontag am 17. Mai durchgehend frei. In Bayern, Baden-Württemberg, Hessen, Nordrhein-Westfalen und im Saarland ist derselbe Freitag ein normaler Schultag. Dieselbe Brücke, zwei völlig verschiedene Gästegruppen — im Norden Familien, im Süden Paare.

Diese Angabe steht in keiner Kalenderseite. Sie ist aus den beiden amtlichen Ferienkalendern der Kultusministerkonferenz ausgezählt, Land für Land. Ebenso die Antwort auf die Frage, wann tatsächlich alle sechzehn Bundesländer gleichzeitig Ferien haben: Es ist ein einziges Fenster im ganzen Jahr, vom 2. bis zum 6. August 2027.

Dritte Ebene: was nicht stimmt. Sieben Positionen in der Liste sind zum Redaktionsschluss nicht amtlich bestätigt — das Oktoberfest, das Cannstatter Volksfest, das Stuttgarter Frühlingsfest, die IFA, die MEDICA, der MotoGP-Lauf am Sachsenring und die österreichischen Herbstferien. Sie stehen nicht zwischen den bestätigten Terminen, sondern in einem eigenen Block am Ende, jeweils mit dem Satz, was genau an ihnen unsicher ist. Und die EuroShop in Düsseldorf steht mit dem Vermerk, dass sie 2027 gar nicht stattfindet — sie läuft im Drei-Jahres-Turnus, die nächste ist 2029.

Eine kürzere Liste, in der jede Zeile stimmt, ist mehr wert als eine lange, in der man raten muss, welche.

Musterplan Rheinland-Pfalz

Sechs von fünfzehn Zeilen. So sieht die Datei aus, die du bekommst.

Von – BisKernnächteAnlassArtReichweiteSicherheit
31.12.26 – 03.01.31.12., 01.01., 02.01.Neujahr (Fr) im FerienzeitraumFeiertag + Ferienplateaubundesweitbestätigt
21.03. – 02.04.25.03. bis 28.03.Osterfenster; RP-Osterferien 22.03.–02.04.Feiertag + Ferienplateaubundesweitbestätigt
05.05. – 09.05.06.05., 07.05., 08.05.Christi Himmelfahrt (Do) + Brückentag (Fr)Feiertag + BrückentagDE, AT, CHbestätigt
26.05. – 30.05.27.05., 28.05., 29.05.Fronleichnam (Do) + Brückentag (Fr)Feiertag + BrückentagRP + 5 Länder, ATbestätigt
03.06. – 06.06.03.06., 04.06., 05.06.Rock am Ring, NürburgringVeranstaltungUmkreis Eifelbestätigt
02.08. – 06.08.02.08. bis 05.08.Alle 16 Bundesländer gleichzeitig in FerienFerienplateaubundesweiteigene Auszählung

Dazu fünf leere Spalten, die du selbst füllst: wann du die Nachfrage geprüft hast, wie voll dein Haus am Vergleichstermin des Vorjahres war, welchen Aufschlag du setzt, welchen Mindestaufenthalt, und — nach dem Termin — wie er tatsächlich gelaufen ist.

Woher das kommt

Ich betreibe das MYA Weinland Hotel in Kobern-Gondorf an der Mosel. Der Musterplan auf dieser Seite ist der für Rheinland-Pfalz, weil ich ihn für mich selbst gebaut habe. Der Termin, der mich das Ganze gekostet hat, war Rock am Ring — dreißig Autominuten entfernt, drei Tage lang, und ich hatte den Preis vom Vorjahr stehen.

Wofür du es kaufst

Der fertige Jahresplan 2027 für dein Bundesland

Eine Zeile je Termin. Datum, Anlass, betroffene Nächte, Quelle — und fünf Spalten, die du selbst füllst.

Es gibt eine Fassung für jedes der sechzehn deutschen Bundesländer, eine für Österreich und eine für jeden der acht Schweizer Kantone, die erhoben wurden. Du bekommst die für deine Region, nicht alle. Was für dich nicht gilt, steht auch nicht drin.

Jede Zeile enthält: den Zeitraum mit Vorabend, die Kernnächte einzeln benannt nach ihrem Anreisetag, den Anlass, die Art (Feiertag, Brückentag, Ferienbeginn, Ferienplateau, Veranstaltung), die Reichweite, den Quellmarkt, die Angabe, wie sicher der Termin ist, sowie Quelle und Abrufdatum.

Und fünf leere Spalten: wann du die Nachfrage geprüft hast, wie voll dein Haus am Vergleichstermin des Vorjahres war, welchen Aufschlag du setzt, welchen Mindestaufenthalt, und — nach dem Termin — wie er tatsächlich gelaufen ist.

Die letzte Spalte ist die, die niemand liefern kann. Sie ist der Grund, warum diese Liste im zweiten Jahr besser ist als im ersten.

Der Jahresplan als Arbeitsliste.

Als Tabellendatei und zusätzlich als einfache CSV, für alle, die kein Tabellenprogramm öffnen wollen. Neun Blätter: der Jahresplan, deine Feiertage mit Brückentagsberechnung, deine eigenen Schulferien, die Ferien der Quellmärkte sortiert nach der Zahl der gleichzeitig freien Länder, die Veranstaltungen mit einer Spalte für die Entfernung, der Rechner, die Kontrollpunkte und die Quellen.

Die Rechenvorlage für den entgangenen Ertrag.

Drei Rechnungen statt einer. Die konservative, die nur die Zimmer zählt, die du tatsächlich verkauft hattest. Die Obergrenze, die von einem vollen Haus ausgeht. Und die Gegenprobe: wie viele Buchungen dich ein Aufschlag kosten darf, bevor er sich nicht mehr lohnt. Bei 25 Prozent Aufschlag ist das ein Fünftel deiner Zimmernächte. Diese dritte Rechnung steht in keinem Verkaufstext, weil sie die einzige ist, die auch Nein sagen kann.

Ausgefüllt für ein Haus mit 20 Zimmern, mit dem Christi-Himmelfahrt-Wochenende als Beispiel, und mit dem Ertrag je verfügbarem Zimmer als Kontrollgröße — also dem Zimmerumsatz geteilt durch alle Zimmer, die du hattest, nicht nur die verkauften. Die Kennzahl heißt RevPAR und ist die einzige, die nicht lügt, wenn du den Preis anhebst und deshalb weniger verkaufst.

Die Anleitung für Mindestaufenthalte.

Wann eine Mindestnächtezahl an einem langen Wochenende nützt und wann sie dein Haus für eine ganze Zielgruppe unsichtbar macht. Sieben Regeln, darunter die beiden, die am häufigsten falsch gemacht werden: den letzten Anreisetag freilassen, und beim Zurücknehmen zuerst den Mindestaufenthalt entfernen und erst danach den Preis. Dazu eine Prüfung in vier Suchen, mit der du in fünf Minuten siehst, ob die Einstellung auf dem Portal auch wirklich so ankommt, wie du sie gesetzt hast.

Das Verfahren und die Regel zum Zurückrudern.

In welcher Reihenfolge man die Preise fürs Folgejahr überhaupt setzt — acht Schritte, angefangen beim Grundraster für einen normalen Dienstag, denn wer mit den Feiertagen anfängt, baut Aufschläge auf einen ungeprüften Sockel. Drei Prüfungen, die vor jedem Aufschlag stehen. Und die Regel, wie du acht Wochen vorher erkennst, dass ein Termin doch nicht zieht — und ihn in einem Schritt zurücknimmst statt in dreien.

Was noch nicht feststeht

Sieben Positionen sind unbestätigt — und stehen als unbestätigt drin.

Zum Redaktionsschluss am 31. August 2026 waren diese sieben Termine nicht amtlich verkündet. In der Datei stehen sie in einem eigenen Block am Ende der Liste, nicht zwischen den bestätigten, jeweils mit dem Vermerk „vor der Preissetzung selbst nachschlagen“.

  • Unbestätigt

    Oktoberfest München, 18.09.–03.10.2027

    Folgt der Regel „Ende am ersten Oktobersonntag“, war von der Stadt München am 31.08.2026 noch nicht verkündet

  • Unbestätigt

    Cannstatter Volksfest, 24.09.–10.10.2027

    Nur eine Sekundärquelle, die ihr Datum selbst als geschätzt kennzeichnet

  • Unbestätigt

    Stuttgarter Frühlingsfest, 17.04.–09.05.2027

    Nur eine Sekundärquelle; die offizielle Wasen-Seite zeigte beim Abruf nur den Termin 2026

  • Unbestätigt

    IFA Berlin, erste Septemberwoche 2027

    Quellen nennen 03.–07.09., 04.–08.09. und 05.–09.09.; das Zeitfenster ist gesichert, der Tag nicht

  • Unbestätigt

    MEDICA Düsseldorf, November 2027

    Monat bestätigt, Tag von der Messe Düsseldorf noch nicht veröffentlicht

  • Unbestätigt

    MotoGP Sachsenring 2027

    Kein verlässlich veröffentlichtes Datum

  • Unbestätigt

    Österreichische Herbstferien 2027

    Für das Schuljahr 2027/28 amtlich noch nicht veröffentlicht; private Kalender nennen den 27.–31.10., das ist unbestätigt

Wenn einer dieser Termine für dein Haus zu den ersten fünf gehört, gehört er auf einen Zettel mit dem Vermerk „im Oktober nachsehen“ und nicht in eine Preisentscheidung. Ebenfalls gekennzeichnet: Die EuroShop in Düsseldorf findet 2027 nicht statt — sie läuft in einem Drei-Jahres-Turnus, die nächste Ausgabe ist 2029. Wer den Vorjahreskalender fortschreibt, hebt hier auf etwas an, das es nicht gibt.

Was hier fehlt

Es gibt keine Studie, die belegt, dass Feiertage früher gebucht werden.

Jeder sagt es, und es klingt vernünftig: Wer über Christi Himmelfahrt wegfährt, bucht früher als jemand, der ein normales Wochenende plant. Bei der Recherche zu diesem Produkt wurde für den deutschsprachigen Raum keine unabhängige Untersuchung mit einem konkreten Zahlenvergleich gefunden, die das belegt.

Was es gibt, sind zwei Angaben, und beide sind schwächer, als sie aussehen: eine Faustregel aus der Revenue-Management-Beratung — Geschäftsreise sieben bis vierzehn Tage, Freizeit dreißig bis neunzig Tage — und ein Blogbeitrag eines Softwareanbieters, der für Großveranstaltungen ebenfalls dreißig bis neunzig Tage nennt. Anbieter- und Beratungsquellen, ohne offengelegte Methodik, ohne Stichprobe.

Deshalb steht in diesem Produkt nirgends, wie viele Monate vorher du deine Preise setzen musst. Stattdessen steht dort die Anleitung, wie du deine eigene Zahl aus deinem Buchungssystem holst: die Differenz zwischen Buchungsdatum und Anreisedatum, als Median, einmal über alle Buchungen und einmal nur über deine fünf stärksten Termine. Diese Zahl ist besser als jede Faustregel, weil sie von deinem Haus handelt.

Dasselbe gilt für die Aufschläge. Die Spanne von 15 bis 35 Prozent, mit der hier gerechnet wird, ist eine Praxisspanne und keine erhobene Zahl. Und sie trägt nur, wo tatsächlich Nachfrage entsteht. Ein Brückentag in einer Region, in die niemand fährt, ist ein Brückentag mit leerem Haus, und ein Aufschlag darauf schiebt die Buchungen zum Nachbarn. Wie du das vorher prüfst — eigene Vorjahreszahlen, die Preise der Häuser im Ort für genau dieses Datum, dein Vorausbuchungsstand — steht ausführlich drin, und es ist der Teil, den man nicht überspringen darf.

Damit es keine Enttäuschung gibt

Was der Jahresplan nicht ist

Für die Schweiz nur eingeschränkt

Keine vollständige Schweiz. Es gibt genau einen gesamtschweizerisch geregelten Feiertag; alles andere ist kantonal, und die Schulferien sind es auch. Erhoben wurden acht Kantone bei den Feiertagen und drei bei den Schulferien. Wenn dein Haus nicht in Zürich, Bern, Basel-Stadt, Genf, Waadt, Tessin, Graubünden oder St. Gallen steht, fehlt dir die Grundlage — dann kauf es nicht.

  • Keine Preisempfehlung. Es steht nirgends, welchen Preis du nehmen sollst. Es steht drin, an welchen Terminen die Frage überhaupt gestellt gehört und wie du sie beantwortest.
  • Keine Software, kein Abo, kein Konto. Eine PDF-Datei und eine Tabellendatei. Die Tabelle öffnet sich in Excel, LibreOffice, Numbers und Google Tabellen, ohne Makro und ohne Warnung.
  • Kein Werkzeug, das Preise in dein Buchungssystem schreibt. Das machst du von Hand, und das ist Absicht: Ein Preis, der ein Jahr steht, sollte einmal durch einen Menschen gegangen sein.
  • Nichts, was ohne deine eigenen Zahlen funktioniert. Für die drei Prüfungen und für die Rechenvorlage brauchst du einen Buchungsexport der letzten zwölf Monate. Wenn dein System keinen ausgibt, ist das die erste Aufgabe und nicht diese Datei.
  • Keine Ferienkalender der Nachbarländer. Niederlande, Belgien, Frankreich, Dänemark, Polen und Tschechien sind nicht enthalten. Für Häuser an der Westgrenze, an der Nordsee oder im Sauerland ist das eine echte Lücke, und sie steht auch in der Datei so drin.
  • Kein Ertragsversprechen. Die Beispielrechnung zeigt, was der Unterschied zwischen zwei Preisen an drei Nächten ausmacht. Ob der höhere gebucht wird, entscheidet deine Region, nicht diese Tabelle.
  • Nichts für Häuser mit eigener Revenue-Abteilung. Dort gibt es das längst, und zwar besser. Und nichts für den Betrieb, der nebenbei läuft und ohnehin nur einen Preis für das ganze Jahr hat.

Kaufen

Einmal 39,00 €. Für das Jahr 2027.

Ein Haus mit 20 Zimmern, 95 Euro normale Rate, drei Nächte über Christi Himmelfahrt: Zwischen dem Normalpreis und einem Aufschlag von 25 Prozent liegen 1.140 Euro. An einem einzigen Termin — und in deiner Liste stehen je nach Region zehn bis fünfzehn. Ich verspreche dir diese Summe nicht — ich zeige dir, wo sie entsteht und wie du vorher prüfst, ob sie bei dir entsteht.

39,00 €

Einmalig · Kein Abo

inkl. 19 % USt (32,77 € netto + 6,23 € USt) · keine Versandkosten, digitaler Download

Sofortiger Download · kein Abo · Rechnung mit ausgewiesener USt

Bezahlung über Stripe. Nach dem Kauf landest du direkt auf der Download-Seite; dieselben Links kommen zusätzlich per E-Mail. Mit dem Kauf gelten die AGB.

  • Der Jahresplan 2027 für deine Region, als Tabellendatei mit neun Blättern und zusätzlich als einfache CSV
  • Das Arbeitsheft als PDF: Rechenvorlage, Mindestaufenthalte, Preisverfahren, Rückrudern-Regel
  • Die vollständigen Quelldaten — Feiertage, Schulferien und Veranstaltungen 2027 für Deutschland, Österreich und die erhobenen Schweizer Kantone, jede Zeile mit Quelle und Abrufdatum
  • Download sofort nach der Zahlung, zusätzlich per E-Mail
  • Rechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer, bereits als bezahlt vermerkt

Falls du ihn noch nicht hast

Erst der Check, dann der Jahresplan.

Der Kalender-Check ist kostenlos und beantwortet eine Frage: Welche Termine sind teuer, und woran erkenne ich sie? Die DACH-weit wirksamen Termine 2027, die Brückentagslogik und die fünf Schritte, mit denen du daraus deine eigene Liste machst. Er ist vollständig und wird nicht beschnitten, damit dieses Produkt gebraucht wird. Was hier dazukommt, ist die Arbeitsfassung: dein Bundesland, deine Tabelle, dein Rechner.

Fragen

Bevor du kaufst

Das sind doch nur Feiertage. Die kann ich googeln.
Die Feiertage schon. Was du nicht googeln kannst, sind die drei Ebenen darunter: welcher Wochentag daraus ein langes Wochenende macht, welche Bundesländer an genau diesem Brückentag schulfrei haben, und welche der Veranstaltungstermine für 2027 überhaupt bestätigt sind. Die Angabe, dass alle sechzehn Bundesländer 2027 nur in einem einzigen Fenster gleichzeitig Ferien haben — vom 2. bis 6. August —, steht auf keiner Kalenderseite. Sie ist aus den beiden amtlichen Ferienkalendern Tag für Tag ausgezählt.
Ich habe nur zwölf Zimmer. Lohnt sich das?
Die Rechnung skaliert linear: Bei zwölf Zimmern und 25 Prozent Aufschlag steht über drei Nächte dieselbe Zahl wie bei zwanzig Zimmern und 15 Prozent — rund 850 Euro. Was sich bei zwölf Zimmern eher lohnt als bei zwanzig, ist das Kapitel über Mindestaufenthalte: In einem kleinen Haus reichen drei zerstückelte Anreisen, um ein volles Wochenende unverkäuflich zu machen.
Mein Haus steht in Österreich.
Es gibt eine eigene Fassung für Österreich mit allen dreizehn gesetzlichen Feiertagen, den Semesterferien in ihren drei Gruppen und den beiden Sommerferien-Terminen. Zwei Hinweise vorab: Der Karfreitag ist seit 2019 kein allgemeiner gesetzlicher Feiertag mehr, und die Herbstferien 2027 waren zum Redaktionsschluss amtlich noch nicht veröffentlicht — sie stehen ohne Datum in der Liste, mit dem Vermerk, warum.
Mein Haus steht in der Schweiz.
Dann nur, wenn es in Zürich, Bern, Basel-Stadt, Genf, Waadt, Tessin, Graubünden oder St. Gallen steht. Für die übrigen achtzehn Kantone gibt es keine Fassung, weil die Daten dafür nicht erhoben wurden. Und auch bei den erhobenen gilt: Die Liste für Graubünden konnte nur gegen eine Quelle geprüft werden, und zwei St. Galler Termine gelten nur in einem Teil des Kantons. Das steht in der Datei, und es steht auch hier.
In meiner Gegend gibt es keine Messe und kein Festival.
Dann sind die Veranstaltungen für dich der unwichtigste der vier Teile, und die Feiertage, Brückentage und Ferienwellen bleiben. Die wirken flächendeckend. Was du selbst ergänzen musst, ist das, was in keinem überregionalen Kalender steht — das Schützenfest, der Stadtlauf, die Wallfahrt, die Abifeiern. Dafür ist in der Liste Platz vorgesehen, und in der Erfahrung sind das die stärksten Termine überhaupt.
Was, wenn ein Termin sich noch ändert?
Sieben Positionen sind als unbestätigt gekennzeichnet und stehen in einem eigenen Block, damit niemand versehentlich darauf einen Preis setzt. Wenn sich bis Ende 2026 einer davon amtlich klärt, bekommst du eine aktualisierte Datei per E-Mail — ohne Aufpreis und ohne dass du etwas tun musst. Danach nicht mehr; ab Januar 2027 ist die Datei so, wie sie ist.
Brauche ich einen Channel-Manager oder ein bestimmtes Buchungssystem?
Nein. Die Datei ist systemneutral. Du brauchst nur die Möglichkeit, für einzelne Tage einen abweichenden Preis zu setzen — das kann jedes Buchungssystem, und notfalls geht es direkt in der Verwaltung deines Hauptportals.
Ich kenne die Fachbegriffe nicht.
Sie werden dort erklärt, wo sie vorkommen, in einem Halbsatz. ADR ist der durchschnittlich erzielte Zimmerpreis, RevPAR der Ertrag je verfügbarem Zimmer, MinLOS der Mindestaufenthalt. Mehr als diese drei kommen nicht vor, und du musst sie nicht auswendig können, um mit der Tabelle zu arbeiten.
Und was ist mit 2028?
Das hier ist ein Jahresplan für 2027 und verliert zum Jahresende seinen Wert. Es gibt keine Verlängerung und keine Abbuchung. Wenn es eine Ausgabe für 2028 gibt, ist sie ein eigener Kauf, und du erfährst davon, wenn es so weit ist.
Kann ich widerrufen?
Bei digitalen Inhalten erlischt das Widerrufsrecht, sobald der Download bereitsteht — vorausgesetzt, du hast dem ausdrücklich zugestimmt. Genau dafür ist die Checkbox im Kauf da. Ohne diese Zustimmung startet der Kauf nicht.
Bekomme ich eine Rechnung?
Ja, automatisch nach der Zahlung, mit ausgewiesener Umsatzsteuer und bereits als bezahlt vermerkt.

Der Termin steht schon fest. Nur der Preis noch nicht.

Es gibt in diesem Geschäft wenig, das man ein Jahr im Voraus sicher weiß. Das Wetter nicht, die Wirtschaftslage nicht, das neue Haus im Ort nicht. Der 6. Mai 2027 ist ein Donnerstag, und daran ändert sich nichts mehr.

Was du daraus machst, entscheidest du an einem Abend im November — mit einer Liste oder ohne. Ohne Liste nimmst du das Vorjahr, und das Vorjahr liegt bei den Feiertagen jedes Mal daneben. Mit Liste dauert derselbe Abend zwanzig Minuten länger, und am Ende steht in fünfzehn Zeilen, was du entschieden hast und warum.

Einmal 39,00 €, sofortiger Download, kein Abo. Wenn dir etwas fehlt oder du einen Fehler findest — ein Datum, das für dein Land anders gilt, eine Gemeinderegelung, die ich nicht kenne — antworte auf die Kaufmail. Die geht in mein Postfach, nicht in ein Ticketsystem, und die Korrektur bekommen dann alle.

Philip